Kamis, 12 Juli 2012

CATATAN SEJARAH BATAK


Menelusuri catatan sejarah Batak, ibarat menyatukan kepingan-kepingan mosaik sebagai rekontruksi untuk mendapatkan sebuah gambaran masa lalu khususnya asal usulnya, meskipun beberapa kepingan masih belum ditemukan.

Dari berbagai sumber kepustakaan,  kata "Batak" telah dikenal, yaitu:

1.  Batak = Bota; Mada
    Berdasarkan catatan dari sumber China, Chau Ju-kua (1226) menjelaskan tentang Bo-ta berhubungan dengan Sriwijaya, dan Dinasti Yuan (Mongol) menyebutkan Ma-da bersebelahan dengan Samudra (Pasai) memberikan upeti kepada Kekaisaran tahun 1285-1286.  Ma-da ucapan Ba-ta dalam bahasa Hokkien.  Istilah "Batak" di sini  cenderung merujuk pada suatu wilayah [1].  

2.  Batak = Batech; Batta; Batas 
   William Marsden dalam The History of Sumatera, mengutip catatan tokoh   berikut [2]& [3]
o   Niccolo de Conti* (Italia), 1449,  menyebut Batech, 
o   Odoardus Barbosa (Portugis), 1516, menyebut Batta, 
o   Joao de Barros (Portugis), 1563,  menyebut Batas
    untuk suku Batak di Sumatera.

3. Fernao Mendes Pinto, seorang sejarawan Portugis menulis tentang Raja Batak, yang beragama  Hindu, di tahun 1539.  

Menurut Prof. Anthony Reid, Ph.D. (lahir di Selandia Baru1939) sejarawan peneliti Sumatera, pakar Sejarah Asia Tenggara [4] bahwa Nicolo da Conti,* tahun 1430, merupakan orang Eropa pertama yang menyebutkan suku Batak (Batech) sebagai salah satu populasi penduduk  di Sumatera.

______________
[1]. Anthony Reid, "Is there a Batak History," Asia Research Institute Working Paper Series No. 78,  National University of Singapore, November 2006, www.nus.ari.edu.sg/pub/wps.htm, p.11.
[2]. Marsden, William, “The History of Sumatra: Containing An Account of the Government, Laws, Customs and Manners of the Native Inhabitants,” The Third Edition, with Corrections, Additions, and Plates.  Printed for the Author, by J. M’Creery,  Black-Horse-Court, and  Longman, Hurst, Rees, Orme,  and Brown, Paternoster-Row, London: 1811 dalam The Project Gutenberg  EBook, Release Date: September 28, 2005 [EBook #16768]. http://www.gutenberg.org
[3]. Klik juga: Sejarah dan Pandangan tentang Batak oleh Bangsa Barat
[4]. Lihat juga dengan mengklik: Sumatera Tempo Doeloe
* Niccolo de Conti atau Nicolo da Conti adalah orang yang sama, hanya saja pencatatan namanya berbeda.

Tidak ada komentar: