Sabtu, 30 April 2011

SIBAGANDING TUA

Ruma Batak di Ambarita, Samosir (Foto, 2010)

Sibaganding Tua merupakan istilah Batak kuno untuk menyebut rumah (ruma, jabu, bagas).  Asal muasalnya dari jenis ular belang bernama sibaganding (ganding=belang).  Terkait dengan kepercayaan dahulu bahwa apabila rumah dimasuki oleh ular ini pertanda berkah akan berlimpah ruah kepada si penghuni rumah  (tua=berbahagia, bertuah, barokah, beruntung). 

Jika dewasa ini (meskipun sudah jarang) dalam adat atau "mandok hata" menyebutkan rumah sebagai "Sibaganding Tua," bukan berarti menunjuk pada kepercayaan akan mitologi Batak Kuno, melainkan secara tersirat merupakan "pujian" dan pandangan si pembicara bahwa keluarga yang tinggal di rumah tersebut kehidupannya makmur dan berbahagia.

Tidak ada komentar: